Japonsko Zahájilo První Lov Velryb Od Rozhodnutí Soudu OSN

2024 Autor: Daisy Haig | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:06

AYUKAWA, Japonsko (AFP) - Japonská velrybářská flotila opustila v sobotu přístav pod přísným zabezpečením, což je první lov od chvíle, kdy nejvyšší soud OSN minulý měsíc nařídil Tokiu, aby zastavilo zabíjení velryb v Antarktidě.

Čtyři lodě vypluly ze severovýchodního rybářského města Ayukawa na zdraví místních lidí, jen několik týdnů poté, co Mezinárodní soudní dvůr (ICJ) udeřil japonskou výpravu do Jižního oceánu jako obchodní činnost maskovanou jako výzkum.

Lov na pobřeží v sobotu nebyl součástí každoroční antarktické kampaně v Japonsku a rozhodnutí ICJ to neovlivnilo.

Má však symbolický význam, protože kritici požadují, aby Japonsko ukončilo vraždění úplně, a lov se vzpíral předpovědím, že Tokio použije kryt vysoce postaveného rozsudku k upuštění od praxe, kterou japonská vláda dlouho bránila jako součást ostrovního národa dědictví.

Toto rozhodnutí způsobilo, že místní obyvatelé v Ayukawě - mezi hrstkou japonských komunit, které jsou závislé na lovu velryb - se obávají o své živobytí a budoucnost města zploštělého japonskou katastrofou zemětřesení-tsunami v roce 2011.

„Lidé zvenčí říkají spoustu věcí, ale chceme, aby pochopili naši perspektivu,“řekl před odjezdem na lov 22letý člen posádky Koji Kato.

„Pro mě je lov velryb atraktivnější než jakákoli jiná práce.“

Kolem 10:30 (01:30 GMT) zazněly píšťalky, když flotila doprovázená trojicí hlídkových člunů pobřežní hlídky vyrazila po ceremoniálu, kterého se zúčastnilo asi 100 lidí.

Příznivci křičeli „držte se, držte se“odcházejících námořníků, kteří očekávali, že během lovu, který bude trvat do začátku června, uloví asi 50 velryb.

Očekává se, že další kampaň v Pacifiku, která nebude dále ovlivněna rozhodnutím ICJ, bude zahájena během několika měsíců.

"Japonsko soudní spor neprohrálo. Říkáme však, že rozhodnutí nemá nic společného s pobřežním a pobřežním lovem velryb v severozápadním Pacifiku," řekl davu Yoshiichi Shimomichi, úředník Asociace pro lov velryb založených na komunitách.

- „Drsná cesta“-

Japonsko lovilo velryby pod mezerou v globálním moratoriu v roce 1986, které umožnilo smrtící výzkum savců, ale Tokio se netajilo tím, že jejich maso končí v restauracích a na rybích trzích.

Tokio odvolalo sezónu 2014-15 na antarktický lov a uvedlo, že přepracuje kontroverzní velrybářskou misi ve snaze učinit ji vědeckou.

Plavidla však stále plánovala jít do ledových vod, aby provedla „nesmrtící výzkum“, což zvyšuje pravděpodobnost, že harpunové lodě se v následujícím roce vrátí.

Tím by se Japonsko dostalo na kolizní kurz s národy proti velrybářství, jako je Austrálie, které ji táhly před mezinárodní soud s tím, že tokský antarktický lov obcházel komerční zákaz lovu velryb.

Kdysi klíčový zdroj paliva a potravin se japonská spotřeba velrybího masa v posledních desetiletích značně snížila a již není běžnou součástí stravy většiny lidí.

Silné lobbistické síly však zajistily pokračující dotování lovu penězi daňových poplatníků.

Tokio vždy tvrdilo, že se snaží dokázat, že populace velryb jsou dostatečně velké, aby udržely komerční lovy.

Navzdory celosvětovému odsouzení na sobotní akci nebyli žádní protestující

- na rozdíl od antarktického lovu, který zaznamenal násilné střety mezi velrybářskými posádkami a aktivisty.

Začátkem tohoto roku přitahovalo město Taiji mezinárodní titulky nad každoročním zabitím delfínů, které bylo nechvalně známé v dokumentu „The Cove“z roku 2009, když se aktivisté pokoušeli zděšení místních obyvatel natáčet krvavou scénu.

„Byla to drsná cesta,“řekl Kazutaka Sangen, starosta Taiji, který se sobotní akce zúčastnil.

"Japonská vláda uvedla, že přijme rozsudek soudu, ale nejsme šťastní. Provedli jsme seriózní výzkum a nikdo to neuznává," řekl agentuře AFP.

- „Nic jiného zde není“-

Ayukawa, která tvrdí, že velrybářský průmysl sahá až do počátku 20. století, stále nese jizvy katastrofy z roku 2011, s pokrouceným zábradlím mostů a prázdnými pozemky, kde kdysi stály budovy.

Když se město usilovně snažilo přestavět, Ryo Watanabe, 53 let, úředník sdružení rybářských družstev, se divil, proč je vše kolem velryb.

„To není něco zvláštního - je to součást našeho každodenního života,“řekl.

Pro Masayoshi Takahashi, pracovníka továrny na zpracování velryb ve výslužbě, byla budoucnost ponurá.

„Bez lovu velryb je toto město hotové,“řekl 71letý muž.

„Co udělají rybáři? Sezóna sklizně mořských řas je jen jeden nebo dva měsíce v roce. Nic jiného tu není.“